圖/重要傳統表演藝術「阿美族馬蘭Macacadaay」保存者杵音文化藝術團豐福明藝師辭世,文化部頒贈旌揚狀,享年81歲。文化部文化資產局局長陳濟民(右)7日代表頒贈旌揚狀,由藝師兒子豐明德代表受贈。(文化部文資局提供)
重要傳統表演藝術「阿美族馬蘭Macacadaay」保存者「杵音文化藝術團」主要藝師豐福明於9月25日辭世,享壽81歲。文化部文化資產局陳濟民局長今(7)日代表頒贈文化部旌揚狀,由豐福明兒子豐明德代表受贈,表彰其終生奉獻於「阿美族馬蘭Macacadaay」的文化傳承。
豐福明是「杵音文化藝術團」中負責示範與教學的靈魂人物,更是少數能夠領唱,並記得數十首古調的馬蘭複音傳承者。長年協助「杵音文化藝術團」保持傳統馬蘭複音唱法,以領唱、高音、歌者即興、自由對位的方式發展出具有多聲部的複音演唱。其間並能融合多元形式的展演活動,透過巡迴演出、教學,不吝傳授祖先所留下的聲響給部落青年。
文化部文化資產局局長陳濟民表示,豐福明多年肩負起傳唱「阿美族馬蘭Macacadaay」的使命,指導「杵音文化藝術團」學習馬蘭複音歌謠,為原住民族傳統表演藝術保存與傳承不遺餘力,備受各界崇敬,其辭世將留給世人無限感念。
【文化部旌揚狀全文】
故豐君福明(族名Fi´ik),生於1944年,充分體現並傳承「阿美族馬蘭Macacadaay」複音歌謠,對於文化的承先啟後與復振具有重要性,其歌唱技藝反映出智慧累積的高度表現。馬蘭複音唱法以領唱、高音、歌者即興、自由對位的方式發展出具有多聲部的複音唱法,是臺灣原住民族傳統歌唱文化中不可或缺的重要歌唱展演形式。豐福明藝師擅長「阿美族馬蘭Macacadaay」的高音傳唱,其音色富情感,表現細膩婉轉,經常參與部落相關複音音樂歌謠的教唱及演出。
豐福明是「杵音文化藝術團」中負責示範與教學的靈魂人物,更是少數能夠領唱,並記得數十首古調的馬蘭複音傳承者。協助杵音文化藝術團保持傳統並能融合多元形式展演,透過巡迴演出、教學,不吝傳授祖先所留下的聲響給部落青年。多年肩負起傳唱「阿美族馬蘭Macacadaay」的使命,推廣並保存珍貴的原住民族傳統表演藝術。綜其一生,在阿美族文化推廣與傳承上不遺餘力,為原住民族傳統表演藝術保存,奠定深厚基礎。遽聞遐齡殞落,軫惜良殷,足資表彰,特予旌揚,以垂德範。此狀