〔記者呂明鴻／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局南門派出所警員詹文興及張修閔日前執行巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱在東門圓環某早餐店前，有一名老翁不慎跌倒受傷，警方立即趕赴現場，並在第一時間立即通知消防隊救護人員到場初步包紮治療後，老翁婉拒警消的建議至醫院就醫，堅稱可以自己步行回家。

經了解，該名侯姓老翁，早上出門購買早餐時，因行動緩慢需輔助器助行，而於步行中不慎跌倒，警方處理時，老翁婉拒警消的建議至醫院就醫，堅稱可以自己步行回家，唯嘗試走路時，老翁面有不適表情，警方查得老翁住處僅在不遠處，基於安全考量，便駕駛巡邏車將老翁載返家中休息。

於返家途中剛好遇到老翁家屬，家人表示起床後發現老翁人不見蹤影，詢問鄰居也都表示不清楚老翁去向，正當心急如焚要前往派出所請求警方協尋時，見警方護送老翁平安返家，表示很感謝警方的熱心幫忙，警方也提醒家屬，要多注意老翁其作息與行蹤，避免有類似情況發生。

嘉義市政府警察局第二分局表示：警察為民服務的熱情，彰顯助人最樂精神！警察會盡其所能給予民眾關懷和協助，讓民眾能感受到警察的敬業與用心。警察適時為民伸出援手，除了讓民眾感受到嘉義市是一個「溫馨、安全、友善」的城市，也建立警察親民便民與愛民的良好形象。