(記者黃秀卿報導) 21世紀全球致力傳統工藝保存承續、崇尚自然環保意識提升，人們開始重視天然材質、手作技藝的質樸美好。天然染色布料的自然舒適、優雅精緻更廣受世界各國許多傳統產業、藝師的推崇。葫蘆墩文化中心特邀韓國天然染專家李相弼教授來臺辦理個展，以現代人性心境、哲學觀點及佛理內蘊為思考發想，展現韓國傳統天然染色特色與當代藝術思維的創作。

文化局主任秘書黃名亨到場表達熱誠的歡迎之意並表示，東新大學李相弼教授致力傳授並推動韓國傳統天然染色技法及產業的復甦發展，進而促成韓國羅州市天然染色博物館之成立，成為韓國最受重視的親環境產業之一。更感謝李教授3年來協助葫蘆墩文化中心與韓國羅州市天然染色博物館合作辦理「臺韓天然染色交流展」，讓深具創意與文化底蘊的臺灣染織技藝激發出不同角度創意觀點。

李教授此次展出的30件作品中，最引人注目的是Pop Art普普藝術風格系列創作。李教授運用童話故事「木偶奇遇記」主角皮諾丘意象融入LV、香奈兒等知名品牌的符號商標，隱晦樸素的天然色澤映襯電腦繪圖的鮮麗濃烈、鑲嵌寶石亮片的愛心與LOVE，意指現代人們崇尚名牌的虛榮功利、追求奢華享受的無窮慾望，如同渴望變成人類的小木偶，強調愛與溫情才是心靈的依歸與人生價值所在。

大型染色創作「Sound, Wind, Color」為李教授至紐約FIT流行設計學院展出的作品。以韓國的藍染、黃土染、紅花染、柿澀染勾勒出天然染色的多樣面貌之美。作品傳達萬物皆為一體、色即空，空即色、虛無生滅到未來輪迴的佛學意識，讓觀者靜心專注自視覺、觸覺等感官中探索內在，回歸簡單純淨的人心初始本質與根源。另有多幅創作以韓國日常所用的包袱布巾、桌布，與象徵祝福平安的五方色，突顯名牌符碼的衝擊對比，引導我們對金錢物慾及傳統價值的反思。

李相弼天然染色個展於葫蘆墩文化中心展至9月18日，8月14日週日於臺中市纖維工藝博物館舉辦「韓國天然染色與藝術創作」講座及黃土染示範體驗活動。將分享韓國黃土染的染前織品處理、染色技藝，及相關產業發展的成功經驗，歡迎民眾前往葫蘆墩文化中心參觀，及前往纖維工藝博物館聽講。